Why We Vax

We vaccinate to save lives.

We vaccinate to reunite our grandparents with their grandchildren.

We vaccinate to stop the spread.

We vaccinate so our children can return to school and play with their friends without fear or hesitation.

We vaccinate because it is safe, tested and available at no cost and available without prejudice to ALL American residents.

And we vaccinate because it means we can go back to doing all the things we love to do unencumbered!

__


La vacuna que te pondremos te protegerá y a tus seres queridos de enfermarse gravemente del COVID-19. Además ayuda a detener la propagación del virus y nos permitirá volver a la normalidad. Van a ser dos piquetes y solo te dará un poco de calentura, sueño y dolor leve.

Con esta vacuna vamos a poder regresar a nuestras vidas normales y proteger a nuestros abuelitos y a tus hijos.

La vacuna sirve para enseñar a tu cuerpo a pelear contra el coronavirus. Así cuando le llegue el bicho de verdad, tu cuerpo va a saber qué hacer.

No duele y no tiene nada que vaya espiarte. Al contrario, nos va a ayudar a generar más trabajos.

Es gratuita y al contrario de lo que pasa en otros países en América Latina, no te compromete con ningún partido político.

Te puedes seguir tomando tus calditos para ponerte fuerte, pero debes seguir usando el cubrebocas y el gel antibacterial.

¡Y vacunamos porque significa que podemos volver a hacer todas las cosas que nos encantan sin estorbos!



Haga clic aquí para más información.

__

And we vax because we trust our local doctors....




"Help end the pandemic. Get the vaccine against COVID! COVID vaccines are safe and highly effective at preventing COVID infection, hospitalization and death. Get vaccinated and protect yourself, your loved ones and your community. Vaccination is how we can return to our normal lives."
_Robbins Gottlock, MD, Family Medicine Physician, Northwell Health Physician Partners Medicine at Sleepy Hollow; VP & Associate Medical Director, Phelps Hospital Northwell Health; and #VaxUpWestchester supporter.


“Necesitamos su ayuda para terminar esta pandemia! Las vacunas de COVID son efectivas y son la mejor manera de proteger nuestras familias contra el virus, evitar hospitalizacion, y regressar a una vida normal. Todas las personas que puedan recibir la vacuna deben.”
_Leonardo Meehan, MD, Family Medicine Physician, Northwell Health Physician Partners Medicine at Ossining; and #VaxUpWestchester supporter.


"The past four months of vaccine administration have shown us that the vaccine is both safe and effective. Now we can protect our young people 12-15 years old and allow them to get on with their lives without fear. As a pediatrician, I know how important this is for them. And vaccinating this age group will further protect the more vulnerable groups as well. Let’s get started!"


_Maura Frank, MD, Hartsdale NY; Clinical Associate Professor of Pediatrics (retired), Weill Cornell Medical




Banner photo by OC Gonzalez on Unsplash.